DC Comics é alvo de críticas após erro sobre cultura paquistanesa!
DC Comics é alvo de críticas após erro sobre cultura paquistanesa!
A segunda edição da revista anual “Superman/Wonder Woman” foi criticada após o escritor paquistanês Khaver Siddiqi tuitar sobre um erro no conteúdo.
Lançada no dia 31 de dezembro, a revista mostra um personagem gritando em outra língua, descrita como “Pakistanian”, o que não é nem uma linguagem, nem uma palavra.
“Esse é o porquê da Marvel estar ganhando da DC – a última acha que nós falamos ‘Pakistanian”, tuitou o escritor.
Seguindo o tuite de Siddiqi, o público continuou criticando a empresa, pontuando principalmente indícios de ignorância cultural e zombaria nos quadrinhos.
O Paquistão tem como linguagens oficiais o Urdu e o Inglês, além de outras típicas regionais.
Here’s why @Marvel is winning over @DCComics – the latter thinks we speak Pakistanian. h/t @takhalus pic.twitter.com/xzvx8VccS1
— Khaver Siddiqi (@thekarachikid) 5 janeiro 2016
Fonte: CB